Customize Editing Interface

Customize Add Object Dialog

To customize the Add Object dialog, just create admin translations in the following format:
object_add_dialog_custom_title.CLASSNAME
object_add_dialog_custom_text.CLASSNAME

replace CLASSNAME with the actual name of the class of which dialog you'd like to customize (case-sensitive).

Example