Technogel Germany GmbH & Co. KG
Technogel hat mehrere Websites auf einer einzigen, skalierbaren Plattform auf Basis von Pimcore zusammengeführt. Die neue Lösung unterstützt mehrere Länder und Sprachen, richtet sich sowohl an B2C- als auch an B2B-Zielgruppen und zentralisiert das Produkt- und Content-Management. Das Ergebnis ist eine moderne digitale Plattform, die die Markenpräsenz stärkt und gleichzeitig effiziente Content-Workflows sowie zukünftiges Wachstum ermöglicht.
Technogel entwickelt und produziert hochwertige Gelkissen, Matratzen und Komfortprodukte. Mit Standorten in Deutschland, Italien und den Vereinigten Staaten hat sich das Unternehmen einen starken internationalen Ruf erarbeitet.
Anzahl der Standorte
Nach einem umfassenden Marken-Relaunch strebte Technogel die Modernisierung und Konsolidierung seiner gesamten Website-Infrastruktur an. Im Laufe der Zeit waren mehrere Websites auf unterschiedlichen Systemen entstanden, was zu fragmentierten Strukturen und einer ineffizienten Content-Verwaltung führte. Das Ziel war die Einrichtung einer einheitlichen Plattform, die die neue Markenidentität widerspiegelt und gleichzeitig mehrere Länder, Sprachen und Zielgruppen unterstützt. Gleichzeitig sollte die neue Lösung die digitale Sichtbarkeit verbessern und die globale Präsenz der Marke Technogel stärken. Eine weitere wichtige Anforderung war die Ansprache zweier unterschiedlicher Zielgruppen auf einer einzigen Plattform: B2C-Kunden, die nach hochwertigen Lifestyle-Produkten wie Gelmatratzen und -kissen suchen, sowie B2B-Partner, die maßgeschneiderte Gel-Lösungen für spezielle Anwendungen benötigen.
Das Projekt begann mit einem strategischen Anforderungsworkshop, um Ziele zu definieren und die Bedürfnisse der verschiedenen Zielgruppen zu analysieren. Auf Grundlage dieser Erkenntnisse wurden interne Prozesse überprüft und neu strukturiert, um effizientere digitale Arbeitsabläufe und ein optimiertes Content-Management zu ermöglichen.Die vom Kunden bereitgestellte neue Website-Architektur und Inhaltsstruktur wurde anschließend technisch umgesetzt und an die Anforderungen sowohl der B2C- als auch der B2B-Zielgruppen angepasst. Um die funktionalen Anforderungen des Projekts zu erfüllen, wurde die Plattform mit Pimcore implementiert. Die Lösung umfasst flexible Inhaltskomponenten, Mehrsprachigkeit, die derzeit sechs Sprach- und Länderkombinationen unterstützt, eine zentralisierte Verwaltung von Produktinformationen und Händlern sowie Funktionen wie einen globalen Händlersuche, einen Nachrichtenbereich und strukturierte Genehmigungsworkflows.
Ein wesentlicher Bestandteil des Projekts bestand darin, die unterschiedlichen Bedürfnisse der B2C- und B2B-Zielgruppen von Technogel zu erfassen. Die Erkenntnisse aus unserer Zielgruppenanalyse halfen uns dabei, eine Inhaltsstruktur und Nutzerpfade zu entwickeln, die beide Gruppen auf einer einzigen Plattform effektiv ansprechen.
Markus Siebert, CDO, Studio1 Kommunikation GmbH
Das Ergebnis ist eine moderne und skalierbare Website-Plattform, die die internationale digitale Strategie von Technogel unterstützt und gleichzeitig die Verwaltung von Inhalten vereinfacht.Die Plattform ermöglicht die Bereitstellung marktspezifischer Inhalte mit maßgeschneiderten Produktinformationen für verschiedene Regionen und bietet klare User Journeys für B2C- und B2B-Zielgruppen innerhalb einer einzigen digitalen Umgebung. Dank der zentralisierten Datenverwaltung lassen sich Inhaltsaktualisierungen plattformweit schnell und effizient durchführen, während integrierte Freigabeprozesse sicherstellen, dass nur validierte Inhalte veröffentlicht werden. Insgesamt stärkt die neue Pimcore-basierte Plattform die digitale Präsenz von Technogel und bietet eine flexible Grundlage für zukünftige internationale Expansionen und digitale Initiativen.

Reduzierung doppelter Daten (%)
DURABLE entwickelt und produziert mit über 700 Mitarbeitern intelligente Produkte und Lösungen für den modernen Arbeitsplatz.
Bei dem Projekt galt es neben einem kompletten Relaunch der Website auch alle Altsysteme abzulösen. Pimcore...
Als wachsstumsstarke Marketing- und Einkaufs-Verbundgruppe unterstützt die GARANT Gruppe über 1.800 mittelständische Betriebe im Fachhandel und -handwerk in allen Bereichen der Unternehmensführung. Die individuelle PIM Lösung...
Die 1961 gegründete französische Tochtergesellschaft des weltweit führenden Werkzeugherstellers ist mit großen Marken wie Stanley, DeWalt, Black & Decker und Facom tätig, für die sie eine zentrale Anlaufstelle für Produktdaten geschaffen...
Receive direct access to a Pimcore Demo with pre-filled data across various modules.
Experience first-hand how Pimcore can propel your business forward, guided by an expert.
We will use your personal data solely to process your request. For a better localized experience, we might share your data with certified solution partners in your geographical region. For more information, please read our privacy policy.
Choose the topics you are interested in and fill in the last details for a personalised tour.
Copyright © 2026 Pimcore, All Rights Reserved | Imprint | Privacy Policy | General Terms & Conditions (PTC) | TOMs