La Redoute automatisiert Kataloge mit Pimcore und Active Web-to-Print

LÖSUNG - Print-Produktion zu 100% automatisiert in allen Sprachen - Echtzeit-Aktualisierungen in Pimcore und InDesign - Keine manuellen Korrekturen in Dateien - Automatische mehrsprachige Varianten - Datensicherheit - Grafische Varianten eines Produkts lassen sich leicht abrufen - Voller BenutzerzugriffUmsetzung DATASOLUTION setzte die Lösung in mehreren Schritten um: - XML-Import von 300.000 Artikeln in 9 Sprachen und Währungen - Webservice für Basisinformationen (Text, Größen, Farben, Preise) mit regelmäßigem Lauf und Menü-Aufruf - Webservice zum Abrufen der URLs von Produktbildern aus dem DAM und automatische Zuordnung in Pimcore - Automatische Erstellung eines „Master“-Katalogs - Automatische Benachrichtigung von Übersetzern und Korrekturlesern mit Fristenüberwachung; Erinnerungs-Workflow bei fehlender Reaktion Master-Katalog erstellen und Übersetzungen steuern - Erstellen Sie einen „Master“-Katalog. - Ordnen Sie Produkte den Katalog-Seiten zu. - Nutzen Sie ein automatisches Benachrichtigungssystem. - Informieren Sie Übersetzer und Korrektoren über ein neues Dokument. - Setzen Sie eine klare Frist. - Senden Sie zwei Wochen vor Fristende eine automatische Erinnerung.

Es wurde ein Workflow mit mehreren Validierungsschritten implementiert, um einen Bericht je nach Sprache mit Seiten oder Produkten zu verknüpfen (eine Seite oder ein Produkt kann beispielsweise auf Französisch validiert sein, auf Englisch jedoch nicht).