Si può fare di meglio. È quello che hanno deciso di fare due amici nel 2002. Partendo da zero con solo poche migliaia di euro e tanta determinazione, hanno fondato fritz-kola.
Il marchio fritz-kola è piuttosto sconosciuto sulla scena internazionale. L’obiettivo del sito web internazionale è raccontare la storia della sua fondazione e spiegare perché fritz-kola è un marchio che vale la pena promuovere, con un grande potenziale di vendita all’estero. L’attenzione è rivolta principalmente al B2B, ma anche al B2C.
Employees
Sales all over Europe
Products
«Una nuova cola migliore di qualsiasi altra offerta dalle grandi aziende produttrici di bevande.» – questa era l’idea originale di fritz-kola al momento della sua fondazione. In Germania, fritz-kola è già un marchio affermato sia nel B2C che nel B2B. Ora è importante convincere il mercato internazionale dell’idea originale, specialmente nel settore B2B. Il marchio fritz-kola deve essere presentato in modo accattivante e incisivo ai rivenditori e distributori potenzialmente interessati; a tal fine, ad esempio, è stato integrato il feed di Instagram.
"Con lo sviluppo dei nostri nuovi siti web basati su Pimcore, disponiamo finalmente di un CMS che non solo è estremamente veloce e flessibile, ma anche molto facile da usare. Questo ci ha convinto a rilanciare gradualmente le pagine su Pimcore e a introdurre le funzionalità PIM / DAM nella nostra azienda, al fine di rendere i processi molto più efficienti."
Alexander Vom Stein
Responsabile del marketing digitale presso fritz-kola
La pagina B2B internazionale di fritz-kola deve essere riconoscibile, ma al contempo pulita, chiara e strutturata. Il bianco e nero domina, ma i singoli prodotti risaltano a colori. La gestione dei prodotti deve essere semplice e intuitiva. Gli elementi ricorrenti, come i gruppi di prodotti e le caratteristiche, vengono gestiti una sola volta. Il multilinguismo è implementato in modo tale che sia possibile creare una nuova lingua in qualsiasi momento.
"Con Pimcore siamo riusciti a sviluppare un sito web internazionale altamente personalizzato per fritz-kola, che offre la possibilità di aggiungere ulteriori lingue in qualsiasi momento. Su richiesta, possiamo fornire a fritz-kola ulteriori moduli personalizzati in qualsiasi momento."
Gli effetti parallasse e gli elementi interattivi conferiscono al sito un tocco di freschezza e quel qualcosa in più. Il look & feel e la piattaforma Pimcore sono convincenti; al visitatore viene trasmessa l’immagine di un marchio di tendenza forte e molto popolare. Mentre l’implementazione era ancora in corso, si è valutata la possibilità di sostituire la versione inglese del sito B2C. Il risultato: fritz-kola.com ora rappresenta sia il B2B che il B2C.
Discover how Pimcore can solve your data management challenges.
Copyright © 2026 Pimcore, Tutti i diritti riservati | Note legali | Informativa sulla privacy | Condizioni generali di contratto (CGC) | TOMs
.svg)
