.svg)
.svg)
Back
Haag-Streit è un'azienda svizzera produttrice di dispositivi medici che sviluppa, produce e distribuisce strumenti di alta precisione per l'oftalmologia. L'azienda ha sede a Niederteufen, in Svizzera.…
Mio. Euro Turnover
Locations
Employees
Products
Era previsto il rilancio di un sito web aziendale globale e di quattro siti web nazionali. Il portafoglio prodotti doveva essere mappato in una struttura complessa composta da diversi livelli di categorie. Le società nazionali gestiscono autonomamente i propri contenuti, ma questi si basano strutturalmente sulle specifiche del sito web globale. Il gruppo target richiede informazioni molto ampie e dettagliate sul prodotto.
"La soluzione Pimcore, sviluppata in collaborazione con anyMOTION, ha soddisfatto pienamente i requisiti del nostro progetto. La gestione dei nostri contenuti, compresi i processi di traduzione, è stata notevolmente semplificata e possiamo presentare ai nostri utenti informazioni complete sui prodotti e nuovi servizi in un ambiente moderno."
Urs Dietsch
Responsabile della trasformazione digitale, Haag Streit Holding
Utilizzando il componente PIM in aggiunta ai moduli CMS, è stato possibile stabilire un flusso di lavoro efficiente per la manutenzione e la traduzione. Le pagine di dettaglio dei prodotti vengono generate automaticamente sulla base degli oggetti dati di prodotto, e funzioni utili come il confronto tra prodotti possono essere implementate per l’utente finale con uno sforzo editoriale minimo. Le risorse relative al prodotto (istruzioni, schede tecniche, ecc.) possono essere rese disponibili tramite collegamenti agli oggetti e visualizzate in diversi punti. La nuova struttura offre inoltre una fase preliminare per un successivo processo di e-commerce.
"Pimcore rimane per noi lo strumento di elezione, soprattutto per i progetti complessi. Il modello di dati flessibile e la solida piattaforma tecnologica ci consentono di implementare applicazioni di alta qualità. Anche le diverse esigenze di Haag-Streit sono state soddisfatte in modo eccellente, così possiamo guardare indietro a un progetto di grande successo e affrontare insieme entusiasmanti fasi di espansione."
La base tecnologica modernizzata consente una gestione efficiente dei contenuti e dei dati di prodotto tra le singole società nazionali. Sia l’ereditarietà dei contenuti che la gestione finemente granulata di ruoli e diritti supportano l’intero team. L’utilizzo del componente PIM per l’archiviazione dei dati di prodotto fornisce inoltre l’accesso ai dati provenienti da altri sistemi IT tramite varie interfacce, aprendo gradualmente la strada verso una maggiore automazione dei processi di aggiornamento. La nuova presenza online del Gruppo Haag-Streit comprende anche un’extranet per la rete globale dei collaboratori commerciali, che ora possono accedere digitalmente in qualsiasi momento a tutte le informazioni rilevanti e utilizzare i servizi di cui hanno bisogno. Ciò ha ridotto lo sforzo necessario per coordinare e personalizzare i contenuti. Inoltre, in qualità di Microsoft Cloud Solution Provider (CSP) certificato, anyMOTION garantisce il funzionamento senza intoppi dell’applicazione nel cloud Azure in tutti i processi, dalla pianificazione alla messa a disposizione e alla gestione.
Time saved in data maintenance
Documents
Media Assets
Data Objects
Discover how Pimcore can solve your data management challenges.
Accedi direttamente a una demo Pimcore con dati precompilati su diversi moduli.
Scopri in prima persona come Pimcore può far crescere il tuo business, grazie alla guida di un esperto Pimcore.
Utilizzeremo i tuoi dati personali esclusivamente per elaborare la tua richiesta. Per offrirti un’esperienza più personalizzata a livello locale, potremmo condividere i tuoi dati con partner di soluzioni certificati nella tua area geografica. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla Privacy.
Scegli gli argomenti che ti interessano e inserisci le ultime informazioni per una visita personalizzata.
Copyright © 2026 Pimcore, All Rights Reserved | Imprint | Privacy Policy | General Terms & Conditions (PTC) | TOMs
-1.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.png?width=24&height=24&name=Data%20and%20Experience%20icons%20(1).png){kind=small}
.svg){kind=small}
