Mantenere aggiornati il proprio sito web e il CMS è fondamentale, ma cosa succede se il proprio hoster impone una scadenza inderogabile per tale aggiornamento? Aroundtown SA ha affrontato questa sfida…
Ma cosa succede se questa stabilità viene messa a rischio? Per Aroundtown SA, l’hosting provider ha portato una notizia sgradita: il codice PHP del sito web necessitava di un aggiornamento urgente, altrimenti aroundtown.de avrebbe rischiato la risoluzione del contratto e la potenziale chiusura. Un breve momento di shock, soprattutto vista la scadenza serrata. Invece dei consueti 8-12 mesi necessari per il rilancio di un sito web, Aroundtown SA aveva a disposizione solo tre mesi per risolvere il problema. Il team sapeva che era giunto il momento di rivolgersi a dei professionisti. Grazie alla filiale, trovare un fornitore di servizi adeguato è stato rapido: «codafish ci è stata raccomandata da una filiale il cui sito web era già gestito dall’agenzia. Grazie a questa collaborazione di successo, codafish è diventato il fornitore preferito del nostro team IT e di sicurezza informatica», riassume Emiel Bontekoe parlando dell’inizio della partnership. Tuttavia, la sfida non era solo la scadenza serrata, ma anche l’implementazione: l’obiettivo era che i clienti non notassero visivamente il rilancio del sito web. Il design familiare e, soprattutto, l’esperienza utente dovevano rimanere invariati, proprio come i clienti erano abituati.
Valuto eccellente la competenza di codafish su Pimcore. Il team ha risposto con facilità a tutte le mie domande, dimostrando una profonda comprensione della piattaforma e flessibilità nell’implementazione delle funzionalità. Sono sempre stati in grado di spiegare chiaramente i vantaggi e gli svantaggi dei diversi approcci, il che mi ha aiutato a prendere le decisioni migliori per le varie sfide.
Analista finanziario
A codafish sono stati quindi affidati tre obiettivi principali: riprogettare il sito, creare un nuovo e robusto CMS e migrare altri due siti web aziendali su questo CMS insieme a aroundtown.de. Pimcore era la soluzione ideale per queste sfide. In quanto sistema multi-tenant, Pimcore consente ai clienti di gestire più domini da un’unica istanza e di consolidare tutti i dati essenziali attraverso la gestione dei dati master e delle informazioni sui prodotti. Emiel Bontekoe ha approvato la raccomandazione del partner Gold di Pimcore, quindi, una volta stabilita la nuova struttura, sono iniziati i lavori per replicarne il design. codafish ha smontato il sito web esistente, identificato ogni componente, li ha ricostruiti e poi implementati sulla nuova istanza di Pimcore, in linea con gli obiettivi fissati da Aroundtown SA per il progetto.
codafish ha vinto la corsa contro il tempo: nonostante le scadenze serrate e diversi elementi complessi, il team ha lanciato con successo il sito web sul nuovo CMS Pimcore senza alcuna interruzione, garantendo che Aroundtown SA non subisse interruzioni nelle proprie operazioni. La chiave del successo? Una gestione efficiente del progetto da parte di codafish. “Da un lato, è stato lo stretto coordinamento con il team”, afferma Emiel Bontekoe. “Questo è stato essenziale per garantire una transizione senza intoppi. La comunicazione costante, diretta e professionale con codafish, unita a una pianificazione efficace e alla continua definizione delle priorità delle funzionalità, ci ha permesso di completare il progetto nei tempi previsti.
Reduced Time To Market (%)
Reduced Duplicated Data (%)

Discover how Pimcore can solve your data management challenges.
Accedi direttamente a una demo Pimcore con dati precompilati su diversi moduli.
Scopri in prima persona come Pimcore può far crescere il tuo business, grazie alla guida di un esperto Pimcore.
Utilizzeremo i tuoi dati personali esclusivamente per elaborare la tua richiesta. Per offrirti un’esperienza più personalizzata a livello locale, potremmo condividere i tuoi dati con partner di soluzioni certificati nella tua area geografica. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla Privacy.
Scegli gli argomenti che ti interessano e inserisci le ultime informazioni per una visita personalizzata.
Copyright © 2026 Pimcore, All Rights Reserved | Imprint | Privacy Policy | General Terms & Conditions (PTC) | TOMs