Fallstudie: Internationaler Website Relaunch mit Gutscheinshop

Damit sich die Gäste des Augustiner-Kellers nicht nur im Gasthaus und Biergarten, sondern auch auf der Homepage willkommen fühlen, sollte der Webauftritt neu und zeitgemäß gestaltet werden – sowohl in Bezug auf das Design als auch auf die Usability. Die stark international besuchte Website mit Traffic von über 70.000 Besuchern pro Monat bildet ein attraktives Umfeld für den Relaunch Spezielle Anforderungen waren u. a. die Einbindung einer Gutschein- und einer Reservierungsfunktion, die Integration von Social-Media-Kanälen zur Steigerung der Interaktion mit den Besucher*innen und die Möglichkeit zur Veröffentlichung aktueller Inhalte (Tagesmenüs, spezieller Veranstaltungen etc.). Gleichzeitig muss die Pflege der Inhalte im Backend möglichst benutzerfreundlich sein. Nicht zuletzt sollte der Roll-out der Seite entsprechend der weltoffenen Gastfreundschaft des Augustiner-Kellers in sieben Sprachen erfolgen und – ganz im Sinne der bayerischen Gemütlichkeit – zusätzlich in einer bayerische